法國、比利時和瑞士手外科學會的官方機構在主要國際數據庫中索引，“Chirugie de la Main”以法語和英語出版原始文章、文獻綜述、技術說明、臨床病例。最初的平臺是講法語的手外科醫生，它越來越多地轉向英語，以便更好地傳播作者的想法。該雜志還包括一份每半年一次的補充，即法國手外科學會的專著，其中介紹了手、周圍神經和上肢外科領域的完整進展。Organe officiel de la soci_t_fran_aise de chirugie de la ma in，de la soci_t_suisse de chirugie de la ma在比利時漢德集團（et du Belgian Hand Group），國際藥品（medline，embase，pascal，scopis）大基地索引（index_e dans les grandes bases de donn_es internationales），主要出版物（chirugie de la main publie des articles originaux），期刊（Revues de la Litt_rature），筆記技巧（des notes techniques），臨床雜志（des cas最初的板塊形式是法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語，法語和歐洲。AVEC出版了6種出版物，分別是：《供應比安努爾雜志》，《寶石會標》，《O_sont pr_sent_es des mises au point compl_tes dans les domaines de la chirugie de la main》，《Nerfs p_riph_riques et du membre sup_rieur》。

Official organ of the French, Belgian and Swiss Societies for Surgery of the Hand, indexed in the main international databases, “Chirurgie de la main” publishes original articles, reviews of the literature, technical notes, clinical cases in French and in English. Initially platform of French-speaking hand surgeons, it turns more and more to English for a better circulation of the ideas of its authors. The journal also includes a biannual supplement, the monograph of the French Society for Surgery of the Hand, in which are presented the complete developments in the field of surgery of the hand, the peripheral nerves and the upper limb.Organe officiel de la Société fran?aise de chirurgie de la main, de la Société suisse de chirurgie de la main et du Belgian Hand Group, indexée dans les grandes bases de données internationales(Medline, Embase, Pascal, Scopis), Chirurgie de la main publie des articles originaux, des revues de la litt érature, des notes techniques, des cas cliniques. Initialement plate-forme d'expression francophone de la spécialitéla revue s’oriente désormais principalement vers l’anglais pour devenir une référence scientifique et de formation de la spécialité en France et en Europe. Avec 6 publications par an, la revue comprend également un supplément biannuel, la monographie du GEM, oú sont présentées des mises au point complètes dans les domaines de la chirurgie de la main, des nerfs périphériques et du membre supérieur.