《化學(xué)學(xué)報(bào)》創(chuàng)刊于1933年，原名《中國(guó)化學(xué)會(huì)會(huì)志》，是我國(guó)創(chuàng)刊最早的化學(xué)學(xué)術(shù)期刊，1952年更名為《化學(xué)學(xué)報(bào)》，并從英文版改成中文版。《化學(xué)學(xué)報(bào)》刊載化學(xué)各學(xué)科領(lǐng)域基礎(chǔ)研究和應(yīng)用基礎(chǔ)研究的原始性、首創(chuàng)性成果，涉及物理化學(xué)、無(wú)機(jī)化學(xué)、有機(jī)化學(xué)、分析化學(xué)和高分子化學(xué)等。

The Journal of the Chinese Chemical Society (Journal of the Chinese Chemical Society), originally published in 1933, is the earliest chemical academic journal in China. It was renamed the Journal of Chemistry in 1952 and changed from English edition to Chinese edition. Journal of Chemistry publishes the original and original achievements of basic research and applied basic research in various disciplines of chemistry, involving physical chemistry, inorganic chemistry, organic chemistry, analytical chemistry and polymer chemistry.