《伽雅娜植物學雜志》致力于法國博物學家克勞迪奧·蓋伊的研究，是一本出版植物學各領域原創研究的雜志。它由智利植物學會的機構康塞普西翁大學出版。該雜志接受各國研究人員根據本條例標準編寫的工作。接受用西班牙語和英語撰寫的論文。材料的系統分類，細胞學和植物化學應該支持在國家或機構存放的草藥材料容易進入科學界。《伽雅娜植物學》還接受了編輯的免費評論、科學事件傳播和訃告。

Gayana Botany magazine devoted to the French naturalist Claudio Gay, is a journal for publication of original research in all areas of botany. It is published by Editions of the University of Concepcion, is the organ of the Botanical Society of Chile.The magazine receives work done by researchers across nationality, prepared according to the standards of this Regulation. Accepts papers written in Spanish and English. The materials systematic taxonomy, cytological and phytochemicals should be backed by herbal materials deposited in state or institutional easy access to the scientific community.Gayana Botany also receives books to be commented on, communication of scientific events and obituaries, which are issued free of charge, after being accepted by the Editor.