摘要:關鍵詞是直接從論文中選取出來的最主要內容的術語,對該文獻檢索起著重要作用。就體現醫學論文主要主題內容的關鍵詞和主題詞。進行了二者區別分析比較。提出了如何更規范、準確地選取論文關鍵詞,以達到全、準和便捷地為讀者獲取醫學科技信息提供有效途徑。
關鍵詞: 醫學期刊;醫學論文;關鍵詞;選取;標引
科技知識的獲得很大一部分是來自科技期刊,科技期刊是人們獲得信息的一個重要信息庫和信息源。期刊論文作為醫學科學與技術研究成果的載體和傳播媒介,是醫學科學研究活動不可或缺的組成部分和重要環節。醫學科技論文要求在摘要之后列出"關鍵詞",在實際具體操作過程中,仍有一些問題需要進一步探討和解決,有的對關鍵詞的含義不清楚,選取不盡妥當;有的把關鍵詞與主題詞相混淆,加大了選擇的難度;有的對關鍵詞的認識不足,不予選取;還有的沒有掌握選取要領亂選、誤選等等。在計算機廣泛應用于文獻檢索的情況下,關鍵詞的選擇在文獻檢索中就顯得十分重要了。對促進這一信息資源的建設和充分開發利用具有一定的現實意義。
1.關鍵詞與主題詞
1.1何為關鍵詞
關鍵詞是反映論文主題概念的詞、詞組或術語。對文獻檢索開發利用有著重要的作用。是隨著計算機的出現,為適應引編制自動化的需要而產生的一種主題檢索類型。是指那些出現在文獻的標題以及摘要、正文中,對表達文獻主題內容實質意義的,未經規范化處理的自然語言詞匯,在作文獻索引和檢索時能反映文章內容信息的單詞或術語,既反映文章主題的關鍵詞匯。要求每個關鍵詞與論文主題概念直接相對應,即有專指性。一組關鍵詞要能反映單元主題和多元主題,能反映文章的專業主題和相關主題,即有全面性。關鍵詞對揭示和描述文獻主題內容來說是非常重要的。
1.2何為主題詞
主題詞是指以規定概念為基礎,經過規范化和優選處理的具有組配功能的,并能顯示詞問語義關系的動態性的詞或詞組。是專門用來描述文獻主題和檢索文獻的一種新型的信息檢索語言詞匯,是構成主題詞表的最小詞匯單元,是主題詞表的基本組成成分,是標引和檢索文獻的標準依據。
1.3關鍵詞與主題詞的比較
關鍵詞與主題詞雖然都是表達主題內容的詞匯,但是兩者有著明顯的區別。
1.3.1來源比較 關鍵詞是直接從論文中選取出來的作者使用的詞匯,它在論文中是什么樣子就直接拿來,不予規范化加工;主題詞是經過規范化的詞,在標引中用以表達論文的主題,在檢索中用它構成提問式,以表達檢索的需求。例如《醫學名詞與主題詞表》(MeSH)上列出的詞匯。(更多精彩論文請點擊)
1.3.2作用比較 關鍵詞是為了文獻標引工作從報告、論文中選取出來的,也就是說,關鍵詞的選取是為文獻標引工作提供基礎的,現在不少書目文摘把關鍵詞索引作為臨時性索引附于每期檢索刊物之后,以便于讀者作及時的瀏覽性檢索,等到年底累積的主題索引出版后再替代關鍵詞索引。主題詞是用以表達論文的主題,在檢索中用以構成提問,供檢索使用。
2.關鍵詞選取的方法
關鍵詞是情報檢索語言中的一個組成部分。關鍵詞的質量直接影響文章在情報檢索系統中的檢索效率,因而在撰寫論文時應重視關鍵詞的選擇,以便論文能在檢索中穩,準,快地被檢索到。影響因子正是雜志論文被引高低趨勢的重要指標f4J.關鍵詞雖不是規范化的名詞術語,它不像主題詞那樣嚴格,但也必須是能夠表示概念的,具有檢索意義的名詞術語,關鍵詞的作用是作為一種輔助的檢索工具,用于新資料的快速報道。
2.1論文主題分析
首先根據論文的中心內容和研究對象,把握住全文的主題,看文章是單主題還是多主題;單主題包括單元主題和多元主題,多主題則是由幾個單主題構成,然后分析主題構成的因素-主體因素,通用因素,位置因素,時間因素和文獻類型因素等等,繼而分析主題的中心部分,動態部分和限定修辭部分,以便對文章內容涉及的主題概念進行精選,并決定取舍。在精選項主題概念時,應充分考慮讀者的需要,選取對瀆者有實際意義的主題概念。主題分析應注意全面性和專指性,使標引人員選取關鍵詞,轉換成主題詞之后能最大限度地滿足查全查準的需要。例如《原發性肝癌外科治療方法的選擇》一文,經過文章分析,確定該文應該有兩個主題,即原發性肝癌和外科治療,原發性肝癌與外科治療是兩個明顯不同的概念,需分別討論。結合文章的內容,選取的關鍵詞應為:癌,肝細胞,外科學,外科手術。
2.2如何選取關鍵詞
凡醫學期刊論文的文獻標識碼為A、B、C三類者均應標注中文關鍵詞,有英文摘要者應同時給出英文關鍵詞。一篇論文可選3~8個關鍵詞,一般以計算機存儲分項和編制程序夠用為限度,在作者提供下由醫學編輯按GB/T3860的原則和方法參照各種詞表和工具書選取;未被詞表收錄的新學科、新技術中的重要術語以及文章題名中的人名、地名也可作為關鍵詞標出。中、英文關鍵詞應一一對應選取關鍵詞時必須進行主題分析,對文章內容所涉及的主題概念進行精選與取舍,一定要選擇能獨立表示概念的"關鍵"的詞,即最能表達原文主題內容的詞。應仔細審讀論文的篇名、摘要、前言、結語、一二級標題、圖表名稱及參考文獻等,必要時應瀏覽全文。切忌僅就論文的題名選詞,更不能望題生意地構詞。選取關鍵詞時還應顧及名詞在文中的邏輯關系,不可任意順序羅列。不要以英文單詞作為中文關鍵詞,不要以非共知共用的外文縮寫作為關鍵詞,也不要用短語。準確適量的關鍵詞可使讀者快速地確定原文的主題內容,快捷地找到所需的文獻,因此論文的作者切不可忽視選取關鍵詞。
關鍵詞的選取應注意以下六點:①要從論文原稿中精心挑選,同撰寫摘要結合進行。②要用規范化詞語,主要應用名詞或名詞性短語。盡量使用美國國立醫學圖書館編輯的最新版中,醫學主題詞表(MeSH)內所列的詞。如果最新版MeSH中尚無相應的詞,可選用直接相關的幾個主題詞進行組配,還可根據樹狀結構表選用最直接的上位主題詞,必要時,可采用習用的自由詞并排列于最后。③ 主題詞中的縮寫詞應按MeSH還原為全稱,如"HbsAg"應標引為:乙型肝炎表面抗原。④要注意幾個關鍵詞之間各自獨立陳列,不存在某種語法結構關系。⑤每個英文關鍵詞第一字母小寫,各詞匯之間空2個字符或分號分開。⑥幾個關鍵詞排列順序不完全是隨意的,應體現一定詞義聚會和層次性。一般采取表達同一范疇的概念的關鍵詞相對集中,意義聯系緊密的關鍵詞位置靠攏。反映論文研究目的、對象、范圍、方法和過程等內容的關鍵詞在前,揭示研究結果、意義和價值的關鍵詞在后。
3.結語
隨著計算機文獻檢索的廣泛應用和科技期刊編排進一步規范化,關鍵詞或主題詞的編輯、編排越來越受到人們的重視。為方便讀者查找文獻,利于專職文獻檢索及標引人員參考,特別是適應計算機自動檢索的需要,許多醫學期刊對"關鍵詞"在論文中均做了具體要求,如《中國醫學影像技術》、《中國實用內科雜志》等。在西北五省的地方、軍隊雜志群中惟獨《細胞與分子免疫學雜志》為《IM》,PubMed雜志 .醫學編輯人員、論文作者和醫學研究人員有必要了解和掌握相關標引工作的基本概念和選取方法,并能正確地選定關鍵詞,使醫學期刊論文關鍵詞更加標準和規范,方便讀者檢索并提高文獻資源建設和充分開發利用率。
小編推薦優秀的醫學期刊 《中國心理衛生》
《中國心理衛生》是心理衛生(精神衛生)相關領域的核心學術期刊,2009年以來連續被評選為“百種中國杰出學術期刊”(精神病學及精神衛生學專業唯一獲此殊榮的期刊),在第1屆(2008年)、第2屆(2011年)中國精品科技期刊評選中均獲“中國精品科技期刊”稱號。獲2012、2013年度“中國國際影響力優秀學術期刊”榮譽。
論文指導 >
SCI期刊推薦 >
論文常見問題 >
SCI常見問題 >